22/7/09

μα που πηγαν



ΧΑΟΣ ΠΑΛΙ.

δεν ξερω τι εκανα ακριβως,


αλλα χαθηκαν οι αναγνωστες μου.


εμφανιζονται στον ΠΑΝΟΠΤΗ ως 4 αναγνωστες,


και μετα πουθενα.


αφαντοι.


εξαφανισμενοι.


αορατοι.


αυτη η τεχνολογια,


πολυ με εκνευριζει,


κι οταν εκνευριζομαι,


θυμωνω.


και μετα οχι μονο καλυτερος ανθρωπος δεν θελω να γινω,


αλλα γινομαι χειροτερος ανθρωπος.


θελω να σπασω τον υπολογιστη,


κομματια και θρυψαλα,


οχι σε μορφη fractal,


καμμια μορφη ταξης,


ουτε κρυφες αρμονιες.


ααααααααααααααααααααααααααααααα.


ααααααααααααααααααααα.


ααααααααααααααααααααααααααααααα.



ΠΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΓΡΑΦΕΙΣ ΜΑΚΡΟΣΚΕΛΗ ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΕΤΑ?


τελος παντων.


αααααααααααααααααααααααααααα.(το τελευταιο α ηταν.αυτο που ειχα ξεχασει.}




9 σχόλια:

Stelios είπε...

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
...

Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ είπε...

καλημερααααααααααααα!
μηπως να εκανες μια μεταφρασουλα στα ελληνικα?
παει καιρος που επαιρνα αριστα στα λατινικα.....
πολυς, πολυς καιρος.....

Stelios είπε...

Sta anglika. Paei kairos pou epairna monades sta ellinika, polys kairos.

O Fortune,
like the moon
you are changeable,
ever waxing
and waning;
hateful life
first oppresses
and then soothes
as fancy takes it;

firestarter είπε...

carl orff - carmina burana o fortuna


O Fortuna/ Ω τύχη
velut luna/ σαν το φεγγάρι
statu variabilis,/ άστατη
semper crescis/ πρώτα μεγαλωνεις
aut decrescis;/ κι ύστερα μικραίνεις
vita detestabilis/ ζωή μισητή
nunc obdurat/ πότε μας βαραίνεις
et tunc curat/ πότε μας ξαλαφρώνεις
ludo mentis aciem,/ όπως κάνεις κέφι
egestatem,/ φτώχια
potestatem/ εξουσία
dissolvit ut glaciem./ τα λιώνεις σαν πάγο.



Sors immanis/ Απάνθρωπη
et inanis,/ και κενή
rota tu volubilis,/ στρίβεις κατα πώς θέλεις
status malus,/ κακόβουλη
vana salus/ ματαιόδοξη
semper dissolubilis,/ εξατμίζεσαι
obumbrata/ μες στη σκιά
et velata/ μες στα πέλαγα
michi quoque niteris;/ κι εμένα σκιάζεις
nunc per ludum/ στα παιχνίδια σου
dorsum nudum/ γυμνή η πλάτη μου
fero tui sceleris./ υποκύπτω σ'ότι διαλέξεις.



Sors salutis/ Η Υγεια
et virtutis/ κι η αρετή
michi nunc contraria,/ ειναι εναντίον μου
est affectus/ άγονται
et defectus/ και φέρονται
semper in angaria./ σκλαβωμένες
Hac in hora/ Πάμε λοιπόν
sine mora/ μην αργούμε
corde pulsum tangite;/ αγγίξτε τις χορδές
quod per sortem/ αφου κι εμάς
sternit fortem,/ η μοίρα ορίζει
mecum omnes plangite!/ όλοι μαζι μου κλάψτε!

Anemos είπε...

Κατάλαβα τι εννοείς.
Να σου πω. Έκανες κάτι κακό. Το έχεις κάνει πάλι. Δεν έχεις απαντήσει στο φίλο μας τον εμπρηστή. Ούτε στο Στέλιο. Η μπλογκοδεοντολογία λέει ότι το τελευταίο σχόλιο είναι του συγγραφέα προς τον σχολιάζοντα. Πάρε λοιπόν πληκτρολόγιο κι οθόνη. (Όπως λέμε μολύβι και χαρτί)

Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ είπε...

σευχαριστω πολυ που μου το εξηγησες.του εμπρηστη το εκανα ολοκληρο αναρτηση αμεσως μετα και το ανεφερα.
αλλα νομιζα βλακωδως οτι απαντας αμα εχεις κατι σημαντικο να πεις ή καπως ετσι.
ειμαι απαραδεκτη αλλα φταει και η ασχετοσυνη μου.
εχω και καποια αλλα υποψη μου που δεν εχω απαντησει και θα το κανω αμεσα.
και πραγματικα σε ευχαριστω.
μηπως ειναι κατι αλλο που δεν ξερω και κανω λαθος?

Anemos είπε...

"νομιζα βλακωδως οτι απαντας αμα εχεις κατι σημαντικο να πεις ή καπως ετσι."
Δε νόμιζες "βλακωδώς". Σωστά νόμιζες. Απλώς η κοινωνική συμπεριφορά έχει διάφορα λάθη προκειμένου να μη παρεξηγούμαστε. Κι άλλωστε αν δεν έχεις κατι να πεις, μπορείς πάντα να λες "καλημέρα Στέλιο" ή κάτι τέτοιο. Είναι σα να λες "Ελήφθη". Ξέρει ο άλλος ότι δε μίλησε στο πουθενά.

Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ είπε...

καλημερα Ανεμε
Εληφθη!

Ανώνυμος είπε...

Nice to be visiting your web page again, it has been months for me. Well this article that i have been waited for so long. I need this piece to complete my assignment in college, and it has same topic with your piece. Thanks, great share.